Овера докумената
Шпанија, као и Србија, је потписница и Бечке конвенције о издавању извода из матичних књига на вишејезичним обрасцима. Изводи из матичних књига издати на вишејезичном обрасцу могу се користити у Србији, односно Шпанији без додатних формалности. Шпанија и Андора су потписнице Хашке конвенције о укидању потребе легализације страних јавних исправа. Да би документ издат у Србији могао да се употреби у Шпанији, потребно је превести га код судског тумача и оверити печатом „Апостилле“. Оверу у Р.Србији врши основни суд надлежан за територију седишта органа који је такву исправу издао, односно, оверио потпис на приватној исправи (изјави, пуномоћју и др). Да би документ издат у Шпанији могао да се употреби у Србији, потребна је његова овера печатом „Апостилле“ коју у Шпанији врши Министарство правде или Виши суд правде у свакој аутономној области. Ако се ради о документу који је предходно оверен од стране нотара, оверу апостил печатом врши Декан Школе нотара у свакој аутономној заједници или члан Управног одбора поменуте Школе.
За додатна обавештења, молимо обратите се Конзуларном одељењу Амбасаде.